Saltar al contenido

Comparador
de términos

Hay veces que se usan palabras distintas para nombrar las mismas realidades en otros países hispanohablantes.

Por eso, MODII te presenta a Diatopix, una poderosa herramienta de la Universidad de Montreal, para que puedas conocer más sobre las variaciones geográficas de los términos. ¿Cómo funciona?

1. Introduces en el buscador las palabras o expresiones que deseas comparar. Por ejemplo, sostenibilidad y sustentabilidad.
2. La herramienta usa el motor de búsqueda personalizado de Google y te muestra la frecuencia de uso en distintos países.
3. Eliges la que mejor se adapta a tu situación comunicativa.

Adelante, ¡comienza a explorar!

[iframe src=»http://olst.ling.umontreal.ca/diatopix/?lg=es&q0=de&q1=t%C3%A9rmino+1&q2=t%C3%A9rmino+2″ width=»100%» height=»1000″]

Diatopix 3.2
Idea original: Patrick Drouin
Diseño y programación: Benoit Robichaud
© OLST 2015